Outside of a dog, a book is a man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read (Groucho Marx)

«Outside of a dog, a book is a man’s best friend. Inside of a dog it’s too dark to read» (La traducción a español es algo forzada para darle sentido a la frase: «fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro es demasiado oscuro para leer» ese «fuera» juega con el doble sentido de «aparte» y «fuera»). Esta es una de las frases de ese maestro de cómicos que fue Groucho Marx, que no paró de reirse de si mismo primero y de todo después, durante toda su vida. Los viernes me gusta meter algo de humor en este comentario, como preparativo para el fin de semana. A disfrutar del buen trabajo hoy y del descanso hasta el lunes, que los mercados no tienen fiesta el 1 de mayo (y tampoco el 2 de mayo, festivo en Madrid). Buenos días.